200４年4月17日（土曜日）　EATHQUAKE

�
（ タイトル） EATHQUAKE
■ 開催日程： 200４年4月17日（土曜日）
■ 会　　場： NEO（東京・渋谷）
■ 時　　間： 開場/開演 22:00 - ALLNIGHT
■ 入 場 料：2500円( 1D ) 2000円 ( 1D )
■ 出　　演：
Rennie Foster, & Ryogo"Kikai"Yamamori
Hisaharu"Cue"Sato, Miyabi, Takumi
■ お問合せ： 03-3633-2509（Futago Tech HQ 2）futagotokyo@hotmail.com
主　　催 ： Futago Technologies
企画 制作： Futago Tech HQ2 Tokyo
協　　賛 ： Teknotika records Soiree Records, ( Detroit )
Adrenogroov ( Switzerland ) IngomA , Native ( UK )
Rhythmic Inc ( NYC) Pacific Technics ( Montreal )
後　　援 ： Samurai F.M
Music : Detroit, Tribal, Minimal, Electro

＜Futago Technologies ＞
カナダ・東京の疾走デトロイト民族リストRennie Foster&RyogoユKikaiユYamamoriが
EARTHQUAKEに登場！！。情熱的なパーカッシブグルーブ、独特のアグレシィブサウン
ドは彼ら自身の激情的なエナジーそのものが反映されている。
そのオリジナルティー溢れるスタイルは、世界各国で現在最も注目されているDJ／
アーティストである。彼らは又、Futago Traxx自身のレーベルの運営.Teknotika ,
Adrenogroov IngomA 等のデトロイト・テクノのメインストリームのレーベルからリ
リースを行ない、海外のトップdJ, Dave Angel, Fabrice Lig, Umek, Jeff Mlls,
Ben Sims,Woody McBride, Gary Martin, Kevin Saunderson ,Jamie Anderson, Bando
らからの多大なサポートを受け、先日リリースされたばかりのTokyo - Tech - Funk
Tribe e.p／Teknotika recordは大ヒット記録。
さらに、UR, Electro Funk,,Los Hermanos等が属するデトロイト最強軍団Submergeの
強力プッシュを受け、いま其の名を世界に轟かせている！！！！
“After pioneer Ken ishi, Futago Technologies are the new bridge between
Detroit and Tokyo.”- Fabrice Lig